Thursday, August 22, 2019

Kura Revolving Sushi/くら回転寿司

Kura Revolving Sushi Bar finally arrives in Las Vegas. Kura Revolving Sushi originates from California, which has its own growing popularity in the city and Texas. 
ついに、「くら回転寿司バー」はラスベガスに来ました。くら回転寿司は
カリフォルニアから来て、市とテキサスで人気が高まっています。


There are a few revolving sushi restaurants in Las Vegas, but Kura Revolving Sushi has one exciting point. For every 15 plates you discard, you receive a small prize. The prize could be either a small eraser, a small notepad, or a key chain. The prize designs are from the anime, Naruto. 
ラスベガスで少し回転寿司があってが、「くら回転寿司」は特別なポイントが
あります。皿を15枚捨てるごとに、小さなプライズを受け取ります。プライスは、
小さな消しゴム、小さなノートパッド、又はキーホルダーのいずれかです。
プライズのテーマは「ナルト」です。「ナルト」はアニメです。


The plates revolve around where you can pick or if you are impatient you can order from the touch screen. Your order will arrive on the belt above the revolving belt. 
皿は回転ベルトから選べて、待ってできないなら、タッチスクリーンで選べます。
ご注文は、回転ベルトの上のベルトベルトに届きます。


Every 5 plates, an episode appears on the touch screen with a story with Kura's mascot, Muten-Maru. Muten-Maru needs your help to defeat bad guys; which, encourages you to continue eating more to see the next episode. 
5枚捨てるごとに、タッチスクリーンにエピソードをを表示されて、「くら回転」
のマスコットである’むてん・まる’との物語が表示されます。’むてん・まる’は
困っている、客の助けが必要ので、次のエピソードをみって欲しいなら、
もっと寿司を食べなければいけません。

The plates on the revolving belt are around $2.50, while food from the touch screen has various prices.  Kura Revolving Sushi is not an All You Can Eat restaurant. The sushi was fresh and delicious, especially their Salmon, Toro, and their Snow Crab.  
回転ベルトに皿は2ドル50セントですが、タッチスクリーンから注文する
食べ物の価格は色々です。「くら回転寿司」は食べ放題のレストランではありません。「くら回転」の寿司は新鮮(しんせん)で美味しかったです。
特に、サーモンとトロとずわいがにが大好きです。


I recommend stopping by Kura Revolving Sushi Bar, to try something new and for the delicious food! Visiting Kura reminded me of the revolving sushi I went to during my trip to Japan. It's exciting how revolving sushi is coming to the United States.
新しいレストランに食べたいなら、「くら回転寿司バー」をおすすめです!
「くら回転寿司バー」に行った時、日本旅行に行った回転寿司を思い出しました。
回転寿司がどのようにアメリカに来ているのか、ワクワクします。

Kura Revolving Sushi Bar
くら回転寿司バーのウェッブサイト
https://kurausa.com/

1 comment:

  1. Our trip along the Las Vegas was breathtakingly beautiful. There is something magical about Nevada and it sticks with you.

    ReplyDelete