Saturday, March 14, 2020

Dutch Bros/ダッチブロー

Let’s go dutch, bro! I’m sorry for the pun, but I couldn't help myself. I went to Dutch Bros for the first time. Dutch Bros is a small coffee shop, and by small, the stores are usually a drive-through and an outside counter.
ダッチに行こう、ブロー! 地口(じぐち)の事すみませんが、しなければなり-
ません。「ダッチブロー」に初めて行きました。「ダッチブロー」は狭い
喫茶店で、店はドライブスルーと外カウンターです。


The Dutch Bros I went to didn’t have an inside where customers go inside and order, but
it’s similar to an outside booth where you walk up to their window, and order right there.
I was surprised when I saw there wasn’t an inside to walk in and order like you normally
do with other coffee shops.
私に行ったの「ダッチブロー」は内部がありません。客は中に注文できませんが、
店の外で窓に注文できます。他の喫茶店でよくあるように、歩いたり注文したり
するための内部が無いことが見た時は驚きました。

Dutch Bros’ target customers are on the go and crush on time. They have menus as you go
through the drive-thru, but the full menu is on their website.
「ダッチブロー」の対象顧客層(たいしょうこきゃくそう)は人々は時間が短そう
です。ドライブスルーにメニューがありますが、ウェブにフルメニューがあります。
I ordered their Hot Candy Cane Mocha Latte, medium size, while my Father ordered their Hot Chocolate. I really enjoyed my drink and wouldn’t mind going back to try their other drinks.
私はMサイズの暖かいキャンディケインモカラッテと父はホットチョコを注文
しました。飲み物は美味しかったで、「ダッチブロー」の他の飲み物を試しに戻
(もど)っても構(かま)いません。

1 comment:

  1. I’ve been there three times now but it’s always been a trip that’s primarily for the parks so I’m surprised at how much this place has to offer.

    ReplyDelete