Saturday, August 29, 2015

Instant Jjajangmyeon



For Breakfast, I decided to cook instant Jjajangmyeon.  Jjajangmyeon (자장면) is a Korean-Chinese dish that is made of noodles with black soybean paste.  In Korea, you can order these and are like fast food.  Instant Jjajangmyeon is like instant ramen.  You can buy instant packs in Korean Markets: if you live in Las Vegas, you can get it at places like Greenland Market.

朝ご飯に、インスタントジャンジャンミェオンを料理して決めました。ジャンジャンミェオンは韓国と中国の料理です。ヌードルと黒豆ソースです。韓国に注文して、ファストフードみたいです。インスタントジャンジャンミェオンのようなインスタントラーメンです。韓国の食料品展とかインスタントジャンジャンミェオンを買って出来ます。もしかして、ラスぺガスに住んでいって、グリーンランドマーケットに買って出来ますとか。



Instruction


You cook it almost the same as instant ramen, except you pour most of the water out, leaving a little bit left to be able to mix with the powder that makes the black soybean sauce.

同じインスタントラメーンを料理してけど、水を注しますが、少し水を入ります。バウダを入って、ミックスして、ヌードルを黒いになります。


I had Jjajangmyeon before, but this was my first time having a instant jjajangmyeon.  The sauce wasn't as strong as when I ate jjajangmyeon at restaurants, but some may like it.  My Mom didn't like it when I would get it at restaurants, but she likes the instant jjajangmyeon.  I think it's because the taste of the black soybean paste isn't as strong.  Personally, I like both versions~ The instant jjajangmyeon was delicious and I ate it with Dried Seaweed which made it more delicious~

ジャンジャンミェオンを食べましたが、インスタントジャンジャンミェオンを食べて初めてです。ソースの味はあまり強くなかったです。レストランにソースは強いだと思います。母はレストランのジャンジャンミェオンが好きじゃないですが、インスタントジャンジャンミェオンが好きです。ソースはあまり強くなかったからと思います。私に二つともが大好きです。インスタントジャンジャンミェオンはノリと一緒にたべた、おいしいですよ!

I hope you try making instant jjajangmyeon yourself and see how it taste.  Please comment if you like jjajangmyeon and if you prefer instant, homemade, or from restaurants~^_^ 

インスタントジャンジャンミェオンが口をつけて下さい。ジャンジャンミェオンを好きですか。インスタントとじかせいとレストランのジャンジャンミェオンはどなが好きですか。教えてください~^_^

No comments:

Post a Comment